2005-01-24

國安局《哥倫比亞專案》揭秘


gigigagaの苦兒逃難記の3


就這樣,咱開始了《唱碟版本學》的纂述工作…

美國哥倫比亞Columbia公司是唱片工業最阿嬤級,不不,最太祖、最老的品牌。
1898年就巳發行愛迪生臘筒留聲機Phonograph『唱片』了(那時節,中華民國或人民共和國都還不曉得在哪呢)。
那個發明「喇叭花留聲機」 Gramophone的柏林納先生Emile Berliner也要在下1年才註冊到他的狗標HMV(就是后來的百代EMI啦)。
在這19世紀的真正世紀末,哥倫比亞跨海到倫敦成立國際部,而且還犬交,跟HMV成了1家人--素來愛說長道短的咱,這回無暇細述HMV跟Columbia的朱門恩怨,就像今次咱也無法跟你釐清美國哥倫比亞跟英國哥倫比亞、日本哥倫比亞跟美國哥倫比亞、台灣日治時代古倫美亞跟日本哥倫比亞、日本哥倫比亞跟日本Denon、日本哥倫比亞Denon跟台灣歌林股份有限公司,等等的愛恨情仇(欸,咱好像咬到大舌頭了吶)。
可堪浩歎的是,咱們這支老牌子似乎不曾博得發燒友的青睞(1般樂迷卻跟伊1道成長的呢--咱即其中1個),我們從來不瞭哥倫比亞有啥王牌錄音師(不見有人提及,他家也不露口風,倒是常見封套背后印著大牌製作人名姓﹞;他家還變態到碟前碟后都不給人家註明p、©年份(P字需套個圈子:○,才正確,咱打不出來),害有考據癖歷史感的咱粉是挫敗,敗到腎註。

至於討論伊的版本學,攏嘛只提2眼、6眼,兩3下就打馬虎眼打發了。
直到這些年,方見識比較正經的研究:
a)匈牙利人Pete Fulop(注意:u跟p上面有‥),此君只重古典音樂,巳整理出16個哥倫比亞內標。
b)老美Neal Umphred,這位老大獨擅爵士1門;
再下來,就是
c)咱家我啦,縱橫穿梭,全包了,全偷了(謂之,集大成,台灣的中國功夫特技也)。

這回談的,先只限於LP時代的美國哥倫比亞,的內標圖像學Labelography,做的是難度最高的斷代學‧年代誌。其他請俟來日--若閣下愛聽是是非非,若咱能活到90歲,的話。

首先。Columbia的第1款12吋LP,發行於1948年!是編號ML4001《孟德爾頌:小提琴協奏曲》,密爾斯坦-v \布魯諾華爾特指揮紐約愛樂。
但,第1款真正製作的12吋LP錄音是編號ML4315 帕格尼尼;聖桑:《第1號小提琴協奏曲》;《第3號小提琴協奏曲》,弗蘭契斯卡堤-v \奧曼第指揮費城管弦樂團;米楚羅波羅斯指揮紐約愛樂。
先將刻碼寫出,以下用得到:
A面 XLP-2282-3G
B面 XLP-2283-1F

A-古典篇
A.1 Mono


⊙M1:1949-1955 ,M4000系列,綠、藍標,金字
(另有金標,屬限定盤)
⊙M2:1955-1964,M5000系列

⊕1964-1967,M6000系列


⊙M3:1955-1962,M5000系列,灰標,6眼

⊙M4:1962-1965,M5000-6000系列,灰標,白2眼
* 標籤下緣有『Guaranteed High Fidelity』黑字

⊙M4:1965-1968,M6000系列,灰標,白2眼
* 標籤下緣有『360 Sound Mono』白字
*用Stereo label暫代
⊙68年起停發Mono版
⊕1960-67,M5000系列若加上600,則為MS編號;套裝則加上400。
例:1960年發行,ML5571《布魯克納第9交響曲》,布魯諾華爾特指揮哥倫比亞交響樂團,
5571+600=MS6171
A.2 Stereo

⊙S1:1959-1962,MS6000系列,灰標,6眼
( 1960巳發至MS6350)
⊕1959-1967,MS6000系列
⊕1967-1970,MS7000系列

⊙S2:1962-1965,MS6000系列,灰標,白2眼
* 標籤下緣"360 Sound Stereo"黑字

⊙S3:1965-1970,MS6000-7000系列,灰標,白2眼
***標籤下緣"360 Sound Stereo"為白字
***暫用S2代
[備註] :日本東京Strad唱片店斷代至1973,咱認為他錯了。

⊙1970之後=M30000、Masterworks系列,茶褐標,外圍繞了6組Columbia跟Logo。
::附錄::

1983
::Lotte Lenya唱《3便士歌劇》,Columbia O2S 201::

B-非古典篇
*把古典篇的灰換成紅就是啦。
B.1 Mono


⊙M1:1949-1955 ,CL、ML、GL500-650,黑標、朱紅標,金、銀字

⊙M1:1949至1953,黑標

⊙M1:1953-55,朱紅標

⊙M2:1955-1961,CL650-1779,紅標,6眼

⊙M2:1961-62,紅標,6眼

⊙M3:1962-1965,CL1780-2379,紅標,白2眼
* 標籤下緣印有『Guaranteed High Fidelity』黑字

⊙M4:1965-1967,CL2380-2811,紅標,白2眼
* 標籤下緣『360 Sound Mono』為白字

⊙M4:1967-68
⊙68年起停發Mono版
⊕1960-67 ,CL系列若加上6800,則為CS編號。
例:1960年,CL1549《 Mahalia Jackson:I Believe》,1549+
6800=CS8349
B.2 Stereo

⊙S1:1959-1961,CS8000系列,紅標,6眼

⊙S1:1961-62,CS8000系列,紅標,6眼
⊕1959-1965,CS8000系列
⊕1965-1970,CS9000系列

⊙S2:1962-1965,CS8630-9128系列,紅標,白2眼
* 標籤下緣印有黑字『360 Sound Stereo』

⊙S3:1965-1970,CS9130-9999系列,紅標,白2眼
* 標籤下緣『360 Sound Stereo』為白字

⊙S4:1970之後=(P、J、K)C30000系列,紅標澄/金字,外圍繞了6組Columbia跟Logo。
C 內標外圍的符碼
*Mono為XLP-♀♀♀♀♀-♂⊕⊕
*Stereo為XSM-♀♀♀♀♀-♂⊕⊕

例:
e1)上面ML4315,A面:XLP-2282-3G;B面:XLP-2283-1F
e2)Mono的CL1397或Stereo的CS8192 《 The Dave Brubeck Quartet:Time Out》,分別是
A面:XLP-47853-1E;B面:XLP-47854-1AF
A面:XSM-47855-2BD;B面:XSM-47856-2DC
有沒注意到Mono跟立體聲顯然同時生產,因為連號的哦,里邊LP=Mono、SM=Stereo。
e3)ML4965(只出Mono版)《柴可夫斯基、孟德爾頌:小提琴協奏曲》,弗蘭契斯卡堤-v /米楚羅波羅斯指揮紐約愛樂,最早發行的兩個版本符碼不同,分別是:
(藍金標的刻碼)XLP-34436-1A;XLP-32487-2C
(6眼標的刻碼)XLP-34436-1B;XLP-32487-2D
可見,母帶編號通常4至5碼:♀♀♀♀♀,
版次以阿拉伯數字表示,
但,最右有時1個、有時兩位的英文符碼,咱老實招認,至今猶不得其解,
會是刻片師代號嗎?不無可能、不太可能,因為只用到26字母的前段,閣下若擁有此1情報,謹請提供出來分享, [類比共和國] 將頒贈《榮譽公民獎章》乙枚,並招待會罹梅毒的溫泉浴3晚。
註
1)欲找發行年份資料,cf.Tim Neely編的兩本書--
《Goldmine Standard Catalog of American Records 1950-1975》
《Goldmine Jazz Album Price Guide 2000》
2)Helen Epstein的《Music Talks:Coversations with Musicians》1987,有田守真、廖澺蒼、李君豪合譯(《樂壇大師的幕後辛酸》,台北普洛文化,1995)
第12章pp.196-204訪談「著名唱片製作人」Andrew kazdin,這先生即是哥倫比亞最重要的錄音師之一。

[后記]
數年前發表的此文,當時是比較全面性討論美國
哥倫比亞LP版本學的第1篇論述(世界首度!)。
可,俱亡矣。


Robert Johnson::Terraplane Blues::03:01

2005-01-23

國安局《勝利專案》秘檔


gigigagaの苦兒逃難記の2



話說咱類比共和國Republic of Analog(簡稱ROA),有個【國泰民安局】,1掛專搞不可能的任務的老幹員(下簡稱老幹,至今都猶未敵后陣亡﹞,把50年代末、60年代初的專案秘檔公之於世,當年《噎周刊》獨家報導,不幸全遭抄沒,拜讀者甚稀,老幹不甘罷休,歷經千辛萬苦,成書發行於彼岸(拜託,莫想成老共那邊耶),喧騰國際,巳1段時日了。
還記不記得,當年每出動「虎膽妙算」的不可能的A錢任務,開頭都會出現1件「聽后自動燒毀」的東西?這些東西呢--咱局里阿嬤級幹員用粉重的鄉音稱之為「曲盤」,老幹喚他作「唱碟」,新幹則叫他「黑膠」--圓心正中皆貼有直徑4吋的紙標籤(咱局里管他叫Label),側著光瞄標籤外圍,刻著超極機密的符碼,老幹給人家偷偷外洩宣揚的就是其「破譯秘檔」也。
因本報篇幅有限,本期先只擇要刊登首部曲:《勝利專案》The RCA Victor File部份,情非得巳,請廣大讀者海涵。
玆先公佈老幹大名及其禁書如下:
A)Jonathan Valin, The RCA Bible, 1993*****
B)James A. Mitchell, The Golden Era Of RCA Records, 1989
C)Ming-Jen Wu, Golden Era Records Handbook, Taiwan,1997
D)Phil Rees, Audiophile Record Collector`s Handbook, 1991, 1999
E)Ron Penndorf於《Journal of Recorded Music》期刊的論文s

他們1致指出《勝利專案》的錄音品,在1958至1965年間,標籤上都印著1隻名叫Nipper的老狗子,蹲坐在1團幽森的血淋淋紫紅色前面,習稱Shaded Dog或Plum Shaded Dog;至於外圍的密碼,1般-Dash分成3小節、共10碼至11碼:
♂♂♂♂--♀♀♀♀--⊕⊕⊕
舉個實例,覆按1下下:RCA Victor LSC-1903
《 海菲玆演奏布拉姆斯小提琴協奏曲/萊納指揮芝加哥交響樂團》,
碟子第1面刻著:J2RY-5380-1S

請先敘第1小節共4碼------
第1碼代表錄音母帶的製作年份,以下是破譯對照表:

      E-1954      F-1955      G-1956
      H-1957      J-1958      K-1959
      L-1960      M-1961      N-1962
      P-1963      R-1964      S-1965
      T-1966      U-1967      W-1968
      X-1969      Z-1970

有冇注意到海菲玆的J就是1958年,還有這個表沒用到I、O、Q、V、Y共5碼。
第2碼:
表示錄音母帶的源頭出處,因為彼時,RCA還幫早期Mercury SR系列、London phase 4壓片,為了清楚辨認,2專供本家使用。
第3碼:
R代表古典音樂; T或P代表流行音樂
第4碼:
Y代表Stereo立體聲;P代表Mono單聲道。
那,海菲玆的J2RY可立判是:
1958年RCA本家的立體聲古典音樂錄音,懂了嗎,底下會再舉例考考你,請專心聽講,不要東張西望,OK?
過來是第貳小節♀♀♀♀,1樣4碼,表示咱國安局,工作母帶的流水編號,初期同時印在LP標籤上。
最后是第參小節⊕⊕⊕,最末1碼1定是S,表示「壓片模版」Lacquer Matrice(又叫Stamper),1S即第1(個壓片模﹞版,13S即第13(壓片模)版。
這參小節的對岸(觀音在遠遠的山上),還會出現1碼,若是R,指Rockway;H指Hollywood;I則是Indiana,通通是壓片工廠的地點代號,老幹特別重視印第安那廠。
舉個新例,作完整解析:
RCA Victor LSP-1972 Belafonte Sing The Blues《貝拉方堤演唱藍調特集》,A面刻有J2PY-4470-3S;B面是J2PY-4471-4S-------H

,判讀如下:1958年、RCA流行音樂、立體聲錄音-母帶編號4470、4471-這是第3、第4版。
懂了嗎?不懂也得猛點頭,不然掐死你。還有,上面的海菲玆算是給閣下的習題,
現在當場做完。

看完老幹提供的年代破譯對照表,閣下可有發現少了1954年之前的符碼?
咱們可否自行以此類推:D=1953、C=1952、B=1951、A=1950, 喔哦,嘟嘟阿好。
那您就大-錯-特-錯了…………
此1部份,坦白講,迄今尚未解密。
好佳在的是,國安局有個行蹤飄忽、長髮披散、不男不女、不嫖不賭的人氏,叫Khosang KoSiau(暫譯叩小寇喪)已將此1獨得之密自國境之南輾轉寄來本報,洵為世界首度發表的珍貴資料也。
因極具爆炸性,希閱讀時,務必做好1切安全逃生準備與措施,以防脫窗,(還有,惟恐陳部長查禁在即,奉勸閣下做好備份)。
素情訴這樣組地--------------------
E3=1950+3
E2=1950+2
E1=1950+1
E0=1950+0

至於1949,寇喪先生備註說,因實際過眼資料不很充份,很可能是D或D9………,這痞子同時指出這Mono(單聲道)時期的標籤基本上多是小狗子紫紅標Plum Dog。
以下是叩小先生1併提供的數則例証,請當作習題,自行解讀(若需標準解答,請寄美金1千,自當奉上﹞:
*RCA Victor LM-6009貝多芬:第9交響曲, 托斯卡尼尼指揮NBC交響樂團
第1面:E2RP-4097-4S
第4面:E2RP-4014-10S
*RCA Victor LM-1152巴哈:平均律第2部Nos1-8,蘭多芙絲卡彈大鍵琴
A面E1-RP-263-2S
B面E1-RP-263-2S
*RCA Victor LCT-1000 不朽演奏家特典系列:鍵盤天才
A Treasury Of Immortal Perforance: Genius At The Keyboard
A面:E0-LRC-3950-1S
B面:E0-LRC-3951-1S
*RCA Victor LCT-1033華格納:女武神第1幕, 布魯諾華爾特指揮維也納愛樂
A面E1-LRC-123-38S
B面EI-LRC-124-49S
*RCA Victor LM-1006哈察杜良:鋼琴協奏曲,卡佩爾-p、庫塞維茲基指揮波士頓交響樂團
A面:D9-LRC-9068-1001S
B面:D9-LRC-9069-3388S
(編者註:寇喪先生提供的后面3例的LRC,似乎沒辦法用上面的資料解讀耶,那這痞子列出何用?他備註道:可見《勝利專案》初期(1949-1951)有其自成1套的符碼系統……so,故事,其實未完,永遠說不完…………)

1950-51
2005年初,咱來續講這沒完的故事:
L=331/3RPM
R=Red Seal系列或古典樂類
C=12吋

Mono

1952-54

1954-56

1954-58

1954-58

1958-60
Stereo

1959-60

1960-62

1963

1962-68\Soria

1963-4\Soria

1965

1967-68

1968-71


Mono\1950-51

註*****Valin這本書,多年前蒙新竹簡聰敏醫師慨贈,信上說書給咱可能比他自己留到,更有用處云云。咱收到書,因赧於致謝,至今皆不吭1氣,卻念茲在茲不敢或忘,謹將此蕪文獻給簡醫師。

Mahalia Jackson::春風秋雨::04:43

2005-01-16

32歲以后の切の23事

-----請點擊--放大Che~~---
有謂,后現代業巳喪失革命的主客觀條件。
嗯,這根本是,在世界的中心呼喊
浪漫安定的資產階級,唬爛造謠。


當人間世猶有半數以上人口在貧困線上掙扎,革命的土壤就不斷發酵。
當聖戰士給去脈絡地騎機車遊寶島,島嶼的鬥士卻扔出第1彈,正試圖否定上面的唬爛,呼應乍看逝去卻仍不遙遠的行動年代。
深信島嶼的農運史會還鬥士1個公道。
咱翻出不知是漢唐還是魏晉,在地下讀書會的潦艸筆記,重抄1遍,溫故知新,敬獻給這素未謀面的漢子,祝禱他不斷精進。
生於阿根庭的內科醫生切,是古巴革命最多產的作家,文藝復興人和民間英雄。
1954年,美國CIA策劃政變顛覆瓜地馬拉改良社會主義政府,切在瓜國由后來的第1位妻子Ilda Gadea依達‧嘉德婭指導,開始用心學習馬克思主義。
切認識到磨練意志的重要性,是作為革命鬥爭的必要手段。做為1個實踐者,切認為不能不把個己想法形諸文字。他寫得極好,儘管常有愛用晦澀含混抽象詞句的癖好。仔細讀其作品,看得出康德、馬克思、列寧、托洛茨基、史達林、武元甲、弗朗玆‧法農、吉拉斯、馬里亞特吉José Carlos Mariátegui (1894-1930)、曼德爾Ernest Mandel(1923-1995)……對他的影響。傳說切總隨身攜帶聶魯達的《1般之歌》,於英勇鬥爭中抽空讀詩。
他著重馬里亞特吉關於馬克思主義中的倫理學,跟建立經由階級鬥爭形成無產階級人道主義,等看法。切大概讀過這秘魯思想家的《捍衛馬克思主義》(1934),此書曾在卡斯楚的古巴再版發行。
切在卡斯楚革命成功后,深入鑽研政治與社會理論。他跟馬克思、列寧1樣熱衷於「工人的解放是工人自家事」(《列寧文稿》卷2,p.144;《馬克思恩格斯全集》卷17,p.475、卷22,p.280),並認識到這須從群眾教育計劃著手。他親自向1批批古巴人民講授文學,發《唐吉訶德》給他們,樹立他們的信心跟進步願景。學員把這老師視作打敗「以前難以戰勝的敵人」的現代騎士。
切在指導下的「群眾掃盲運動」中,強調藝術對革命的作用。他認為知識分子應1方面透過政治理論、另方面透過藝術作品來激發思想意識。切看到,傳統上,文化跟藝術被人拿來在漫長工作天之后暫時擺脫情感上的疏離;古巴革命前,人們以聊天方式解除疏離,這全是種思想上的逃避,就是說,不承認藝術應該作為抗議和變革的武器。
他認為藝術常過於將社會主義的現況跟巳消逝的過去結合——這種「社會主義的現實主義」是以19世紀帶著階級傾向的藝術為基礎,基本上屬資本主義,而非真正的藝術自由表現。切追求可以培育真正藝術自由的社會(他跟著共產主義1同到來),堅信:各種藝術形式決不可以只描繪「正面的」社會現實,或1種幾乎不試圖揭發衝突和矛盾的理想社會。他也認為藝術能讓人擺脫資本主義的極瑞功利主義,並讓人產生美學上的滿足以取代物質上的滿足。
儘管切非常強調革命的文化層面,但他的世界聲望卻主要來自作為游擊戰士、謀略家和理論家的成就。他關於「游擊隊的催化效用」的思想,背離了傳統馬克思主義,也修正了列寧的觀點。列寧教導說,只有革命的主客觀條件成熟才能行動,可60年代的拉丁美洲實際上缺乏這樣的形勢,切則認為用催化劑來讓拉美各國「準備」革命。
巴枯寧說,社會革命可在政治革命之前進行。因為最精良的軍隊也不能戰勝群眾支持的非正規部隊,而行動可以給革命最大鼓舞。切贊同這看法,主張在農村獨自起義,成為把革命擴散到城市的催化劑。切了解,拉美人民巳看到革命的客觀條件——遭受貧困、饑餓和壓迫,只要進行武裝鬥爭,便能具備主觀條件——就是意識到勝利的可能性。
格瓦拉不認為拉美有和平轉進社會主義的可能性。馬克思跟列寧雖把城市無產階級看作最有戰鬥力的革命力量,而視城市為發動戰鬥的地點,切卻認定惟農民才能成為解放的工具。他強調農村游擊行動在不發達的拉美更為可取,因為統治政權最富鎮壓性的力量全在城市里頭。跟武元甲和毛澤東1樣,切主張游擊隊與農民結成聯盟,后者靠實行土地改革即能動員,所以,農民會為土地而戰,並構成第3世界革命的主要動力。
切反駁了拉美各國共黨所堅持的理論,即:跟執政的統治階級較勁,應自選票箱贏得政治優勢。切卻了解到,馬克思主義的真髓可自革命進程獲得,並非總是來自書本,他不同意列寧的名言:「沒有革命的理論也就不可能有革命的運動。」(列寧全集卷5、p.336;卷2、p.328),切當然沒有忘卻理論的重要性,但切說:
『革命者鬧革命,但革命造就革命者』
他不顧列寧「決不要拿起義當兒戲」的勸告,也無視毛澤東「不打無把握的仗」的主張。日益壯大的社會主義聯盟跟資本主義國家之間的關係,處理之道是,切拒絕和平共處,寧可選擇對抗。比如,1965年美國入侵多明尼加,激起民族主義,跟促進社會主義反對資本主義干涉。切則期望,整個拉丁美洲的游擊行動將引發美國強烈干涉,並使對抗發展為1場大陸戰爭,從而使美國資本主義最終敗於拉美之社會主義。
以古巴革命來說,切有兩項新創。第1,把游擊戰當作「完成勝利」之手段——可傑出的馬克思主義游擊戰爭理論家毛澤東和武元甲卻認為游擊戰有其侷限。第2,切至少在古巴證明,毛和林彪關於「必須使農村人民作好準備以等待武裝革命的適當條件」的論點難以成立,切說,古巴找到自己的社會主義道路,而這條路子需相當隨機應變……………………………
摘自Sheldon B. Liss
《Marxist Thought in Latin America拉美馬克思主義思潮》
美國‧加州大學出版社,1984

Black Sabbath ::Black Sabbath